Notre présidente, Ulrike HUET a fait le compte rendu d'activité de 2024. Notre Trésorier a présenté le compte rendu financier.
Après adoption de ces compte rendus par l'ensemble des présents, une discussion a pu s'ouvrir sur les opportunités et les projets découlant de notre jumelage. Nous avons évoqué aussi les actions locales que nous faisons depuis le début de notre activité. Notre réunion s'est terminé par un brunch qui a permis de longues discussions entre tous.
Compte rendu
ASSEMBLEE GENERALE AFA - 21 JANVIER 2025
RAPPORT MORAL 2024
Présents : 20 personnes, représentant 16 familles cotisantes (= 31 personnes)
BENZERARA Monique et Jacques, CANTELOUP Régis, CHARUEL Thomas, DREYER Jacques, FRANTZ Pascal, GAUTIER Alphonse, GRALL Annick, HEYMAN Bernard, HONNORAT Annick et Charles, HUET Ulrike, LAGRILLE Annette et Lionel, LE METAYER Dominique, MALLARD Gaud, MARTIN Joëlle et Jean-Pierre, OUDRY Bernard, TROMEUR Jeannie .
Représentés (pouvoirs) 9 personnes, 7 cotisants
ARZILLIER Irmentraud, BELLIDO Françoise, FRANTZ Pascal, NAYDAL-DINGKUHN Pierre et Rebecca, NICO Hélène et Louis, RAWYLER/HUET Marie-Yvonne, TRUBERT Brigitte
Absents : 7 cotisants
Nos activités de l’année 2024 ont été conformes aux objectifs fixés dans nos statuts : « Faire connaître et mieux comprendre les réalités de l’Allemagne … et œuvrer au rapprochement entre les peuples pour une construction européenne citoyenne … »
Points forts et points faibles
- Les points forts de l’année étaient surtout les rencontres avec nos amis allemands au premier semestre : les rencontres sportives (semi-marathon, rando cyclo), l’accueil de la délégation de Bubenreuth à l’Ascension et le petit voyage familial au mois de juillet. Et la Semaine franco-allemande en novembre a contribué à mieux faire connaître notre jumelage. La conférence de Richard Stock était un point fort comme la rando aux lampions (St Martin) qui a rassemblé 75 personnes (enfants et parents). Nous avons pu consolider, voire renforcer les partenariats avec des acteurs locaux (commerçants et tous publics, écoles, bibliothèque, Centre des Loisirs).
- Il y aussi des ombres: la langue allemande en particulier n’a pas trouvé sa place dans nos activités (via Stammtisch toujours en sommeil).
- Les partenariats avec des associations locales se sont consolidés (SGS), de nouvelles coopérations se sont bâties (Flume), alors que d’autres ont déclinés (Bams, Pince à sucre). La commune continue à nous soutenir (subventions, marché de noël, …).
Remerciements
Dans l’ensemble, l’association a bien fonctionné. Je voudrais ici remercier tous ceux qui ont contribué, qui se sont impliqués : Monique qui a pris en main le secrétariat, aidée par Jeannie qui a entre autres pris en main l’organisation de l’accueil de nos amis allemands, Alphonse pour son accompagnement d’expert ès finances (aide indispensable pour les bilans et les demandes de subvention), Gaud et Nadine pour le Kino-club, Thomas toujours présent pour prêter main forte, Charles pour les soins apportés à notre site, Nadine pour se précieux conseils et son aide pour toute activité festive ; Marie et Bernard, Jeannie et René, Annette et Lionel, Jean-Pierre et Joëlle, Régine, Joël et d’autres pour leur disponibilité quand nous faisons ‘appel à bénévoles’.
L’avenir de l’association
J’ai déjà souligné l’année dernière que notre équipe ne rajeunit pas et qu’il faudra la renouveler.
Les recrutements, surtout de personnes plus jeunes désirant s’engager avec nous sont rares. Or le remplacement des plus âgés parmi nous devient une urgence. Et je commence par moi-même !
|
| NOS ACTIVITES de l’année 2024 |
| Jan 24 | Dim 14 – 18h | MDA | Kino club – CLEO voyage imaginaire dans Berlin |
| Lu 15 – 19h | Salle Marie Noel au Sabot d’Or | Assemblée Générale + apéro et rappel de la Journée franco-allemande (22/01/63) | |
| Lu 22 – 18h | Espace Ouest France Rennes, covoiturage (sur inscription) | Table ronde sur l’Energie en France et en Allemagne (organisée par CJ Acigné et CAFA) | |
| Fev 24 | Dim 4 à 18h | MDA | Kino club - Curveball |
| Mars 24 | Dim 3 à 18h | MDA | Kino club – Alle reden über’s Wetter (La météo est dans toutes les bouches) |
| Sam 2 et dim 3 | Foulées saint-gilloises – | Participation de nos amis allemands au semi-marathon | |
| Avril 24 | 6 et 7 avril | Rando cyclo de la Rive du Lou | Participation de cyclistes allemands de Bubenreuth |
| Ve 12 – di 14 | Aachen | Début formation du Fonds citoyen Jumelages d’avenir en tandem avec Hedwig : 8 séances en visio + 2 en présentiel (Aix-l-Ch et Rouen) | |
| Mai 24 | Me 8 – dim 12 | Accueil d’une délégation allemande Grange - Saint Gilles | Excursions à Dinan-Dinard, Paimpont, Vitré ; accueil en familles |
| Sam 25 à 20h30 | Sabot d’Or | Spectacle French touch made in Germany: AFA se présente et tient le bar | |
| Juillet 24 | Dim 7 – sam 13 | Accueil à Bubenreuth | Voyage familial, programme adapté pour adultes et enfants |
| Août 24 | Sam 31 10 – 12.30 | Triskell | Forum des Associations : Présentation de l’AFA et des projets jusqu’à noël |
| Sept 24 | Mer 11 à 19h | Soirée Retour sur nos échanges du 1er semestre | Projection des photos, échanges libres (apéro dinatoire) |
| Nov 24 | Mar 5 au sam 9 | Semaine franco-allemande Salle Nevez | Concours/Quiz avec commerçants et écoles sur notre jumelage, |
| Dim 10 à 18h | Salle Nevez | Kinoclub Eins zu Zwei (nouvelle monnaie à l’Est après réunification) | |
| Déc 24 | Dim 1er 18h | Salle Nevez | Kinoclub Gundermann (travailleur chanteur en RDA) |
| Dim 8 10 – 18h | Sabot d’Or | Marché de Noël (avec SGS, partenariat SG) : bonne fréquentation |
RENOUVELLEMENT du CONSEIL D’ADMINISTRATION
2 personnes ont démissionné (Traud Arziller et Annie Lux )
Ulrike Huet et Charles Honnorat se représentent .
Hélène Pinot rentre au CA
COMPOSITION DU CA 2025 (avec année de ré-élection – mandat 3 ans)
| Alphonse GAUTIER | Hélène PINOT 2025 | Thomas CHARUEL | Gaud MALLARD | Audren VIGOUROUX 2024 |
| Monique BENZERARA 2024 | Ulrike HUET | Marie HEYMAN | Jeannie TROMEUR | Charles HONNORAT 2022 |
| Nadine HAMONIC | Jacques BENZERARA 2022 | I |
Perspectives
- Faire mieux fonctionner les commissions pour mieux partager les tâches
Renforcer les échanges adultes (délégations, sportifs) et jeunes (conseil des jeunes, écoles) - Reprendre les visios entre écoles (projet à rebâtir avec la nouvelle directrice)
- Préparer un échange entre les écoles de Saint-Gilles et Bubenreuth
- Rétablir et renouveler le Stammtisch (invitation CJ Léhon-Dinan ?)
- Réfléchir à l’offre culturelle (expo femmes, conférence)
- Maintenir ce qui marche : kinoclub, marché de noël, semaine franco-allemande
CRÉATION DE COMMISSIONS
- Commission Jumelage : Ulrike Huet, Jeannie Tromeur, Thomas Charuel (voyage d’une délégation à Bubenreuth au printemps)
- Commission Animation: Ulrike Huet, Thomas Charuel, Annick Grall
- Commission Fête Europe/ semaine franco-allemande : Ulrike Huet, Jean-Pierre Loiseleux, Charles Honnorat
- Commission Kino : Gaud Mallard et Nadine Hamonic
- Commission Marché de noël : Nadine Hamonic, Ulrike Huet
- Organisation d’expositions/conférence : le bureau
BENEVOLES – adhérents actifs : Annette et Lionel Lagrille, Régine Dalibot, Annick Grall
Compte rendu financier
Voici ci-dessous le Powerpoint de notre Trésorier Alphonse GAUTIER :
