RAPPORT MORAL

Nos activités de l’année 2023 ont été conformes aux objectifs fixés dans nos statuts : « Faire connaître et mieux comprendre les réalités de l’Allemagne … et œuvrer au rapprochement entre les peuples pour une construction européenne citoyenne … »

Que ce soit par l’organisation de manifestations culturelles, d’animations avec les enfants, des initiatives avec les écoles, les échanges et rencontres avec nos partenaires allemands – toutes nos activités allaient dans ce sens.

Nous avons pu proposer des animations au Centre des Loisirs, aux écoles, et également pu travailler en partenariat avec des associations saint-gilloises comme la BAMS, la Pince à sucre, la chorale Si ça vous chante ou encore H&P … Depuis un certain temps quelques-uns de nos amis allemands participent aux événements sportifs de Saint-Gilles. Cela nous rend heureux et nous poursuivrons dans cette voie.

Des membres de ces associations sportives et culturelles sont venus avec nous en Allemagne pour préparer des activités communes.

Un b-moll pour le Stammtisch qui ne séduit plus ; les nouvelles formules ne sont pas vraiment convaincantes – à revoir !

C’est le moment également de remercier tous ceux qui participent à mettre en œuvre nos activités.

En premier lieu je voudrais remercier Michelle Derrien qui a été une secrétaire parfaite et qui a démissionné à la suite de son déménagement. Merci à Charles pour son accompagnement numérique infatigable, à Gaud pour la gestion du kinoclub, Nadine pour tous les services auxquels elle se propose, à commencer par la création de la décoration du Marché de noël, Thomas pour sa fidèle présence et la prise en main des réservations de salles, Traudl pour ses délicieux gâteaux, et tous les autres, Marie et Bernard, Jeannie et René, Régine, Rebecca - et j’en oublie – pour leur disponibilité quand nous faisons appel à bénévoles.

Mais c’est aussi le moment de souligner ce qui fait défaut ou pourrait être amélioré :

L’association repose sur une équipe, et cette équipe est trop petite et globalement trop âgée. Nous avons besoin de la renouveler et rajeunir : plus les personnes engagées sont nombreuses, moins les tâches acceptées pèsent sur chacun.

C’est donc un appel à venir nous rejoindre.

 

RAPPORT d’Activités

 

Voyages et échanges

  • Participation de nos amis allemands aux foulées saint-gilloises en mars
  • Voyage à Bubenreuth à l’Ascension avec une délégation d’environ 20 personnes précédé d’une initiation à l’allemand pour les voyageurs
  • Voyage à Munich en octobre avec rencontre de nos partenaires allemands et ateliers d’échange sur divers sujets

 

Nos activités récurrentes :

  • Kinoclub: Des films diversifiés, rassemblant un public intéressé, stable mais pas très nombreux (20 – 35 personnes)
  • Animations :
    • Ballade des lampions (St Martin) préparée avec la Bibliothèque et le centre des loisirs (nov 23)
    • Visios entre les écoles Jacques Prévert de St Gille et Bubenreuth (fév et juillet 23)
  • Exposition et conférence (février 23)
    Les 60 ans du Traité de l’Elysée avec visite des écoles (publique et privée) ; Richard Stock sur l’Europe, à l’Espace Ouest France à Rennes
  • Fête de l’Europe (en mai 23) avec concours (écoles et commerces) et remise de prix avec animation musicale au marché hebdomadaire
  • Forum des associations (sept) et Marché de noël (déc)
  • Réunions statutaires : AG et CA
  • Communication dans le TU (tous les mois) et le Syner’Gilles (3 fois par an) + diverses « infolocales » et articles dans Ouest France

Mois par mois

  • Janvier 23 : AG, kinoclub (2 séances), ST Acigné
  • Février 23 : visio école JP – BB, expo 60 ans Traité de l’Elysée avec visites des écoles, conférence Richard Stock à l’Espace OF, CA, ST Le Rheu
  • Mars 2023 : participation amis BB aux Foulées saint-gilloises, kinoclub, CA
  • Avril 23 : cours d’alld – préparation au voyage à BB, CA,
  • Mai 2023 : Fête Europe avec animation marché, concours (commerces et écoles), voyage à BB (mutualisation bus avec St Grégoire et Chapelle)
  • Juin,
  • Juillet 2023 : préparation voyage Munich (réservations), visio écoles JP – BB,
  • Août 2023 : préparation voyage Munich (programme), actualisation plaquette
  • Septembre 23 : Forum, lancement MN,
  • Octobre 23 : réunion préparatoire Munich, voyage du 25 au 30/10
  • Novembre 23 : animation bricolage Centre des loisirs, animation Bibliothèque, défilé lanternes avec goûter, réunion retour sur Munich, préparation MN, Kinoclub, CA
  • Décembre 23 : MN, kinoclub
  • Tous les mois : TU ; tous les trimestres S’G


PERSPECTIVES

Continuité pour les animations et autres activités récurrentes

  • Pour la Fête de l’Europe, une exposition sur les Femmes en Europe (en cours de négociation), le concours avec écoles et commerçants (à bâtir)
  • Écoles : intervention d’une volontaire franco-allemande (en cours) ; visio avec formule renouvelée (à définir avec l’école Jacques Prévert et l’école de Bubenreuth)
  • Kinoclub pendant les mois d’hiver
  • Marché de noël en partenariat avec SGS et la ville de St Gilles
  • Stammtisch : une rencontre est prévue avec le cours d’allemand du Rheu - à réfléchir

Voyages et échanges

  • Cette année nous accueillerons nos amis de Bubenreuth à l’Ascension : hébergement et programme à bâtir
  • Une délégation qui se rendrait à BB pour y voir la possibilité de nouveaux échanges, notamment avec des jeunes

Nous tenons à consolider les commissions et à en créer de nouveaux

 L’AG en discutera (cf CR)

 St Gilles, le 15 janvier 2024
Ulrike Huet
Présidente