Où en est-on du jumelage avec Bubenreuth ?

L'assembée générale de janvier 2020 avait décidé de mettre ce jumelage en priorité de nos actions.

•      La reprise du Kinoclub  est prévue, pour l'instant en janvier 2021;  Films VO sous titrés en français. Dimanche à 18 H, une fois par mois. Entrée libre.
•       Les Stammtisch ont repris en septembre 2020 et ont dû être stoppés nets en raison du 2ème confinement et reprendront vraisemblablement en au cours de la 3ème semaine de janvier.
  
•       Une Conférence de Hans Herz sur la femme allemande et l' Exposition sur les contes de Grimm sont remis à une date ultérieure.
  
  

Vous pourrez  découvrir toutes nos activités en préparation (cliquer ICI).

Nos contacts avec Bubenreuth se poursuivent par mail :

• Hedwig, la présidente de l’ENSEMBLE, association franco-allemande de Bubenreuth, par ailleurs musicienne et membre de l’orchestre FRANCONIA, nous a invités à visionnner leur concert le Dimanche 6 Décembre à 18h40  en direct d' Erlangen.
  
• Celui-ci s'est bien déroulé, et nous a permis de nous familiariser avec la musique de Tchaikovsky et de Dvorak.
  

• Nous avons adressé une newsletter à tous nos adhérents pour leur donner des idées afin de les occuper pendant leur confinement qui a été prolongé.
  

• Avec La municipalité de Saint-Gilles, nous préparons et espérons la mise en place du jumelage avec Bubenreuth et les échanges pour 2021.
  
  
• Trouvez ici notre bulletin d'adhésion (à imprimer)

Bienvenue sur le site de l’Association d’Amitié Franco-Allemande de Saint Gilles en Bretagne ! 

 _________________________

Saint-Gilles, c'est où ? qu'est-ce qui s'y passe ? Pour faire connaissance avec notre commune, cliquez sur ce lien : http://saint-gilles35.fr

Le chapitre «Qui sommes-nous ?» explique nos motivations et nos buts. Vous y trouverez également nos statuts et d’autres informations sur notre association.

Découvrez nos activités à venir sur la page «A vos Agendas» : le calendrier recense tous les événements et manifestations organisés par l’association.

L’«Espace membres», réservé aux adhérents de notre association, présente les informations internes à l’association.

Willkommen auf der Web-Seite der Deutsch-Französischen Gesellschaft von St Gilles in der Bretagne ! 

 _________________________ 

Wo ist St Gilles und was ist da los? Wenn sie mehr zu unserem Ort erfahren möchten, klicken sie auf den Link : http://saint-gilles35.fr

Das Kapitel «Wer sind wir?» erklärt unsere Motive und Ziele. Hier finden Sie auch unsere Satzung und andere Informationen zu unserem Verein.

Auf der Seite «Terminkalender» finden Sie die Daten mit von uns organisierten Ereignissen und Veranstaltungen.

Das «Kapitel Mitglieder» bringt vereinsinterne Informationen.

Pour nous rejoindre, chargez notre bulletin d'adhésion, imprimez le et adresses le avec votre chèque
(15 € par personne, 20 € par famille)

à Michelle DERRIEN 6 Allée d'Aquitaine 35137 Bédée

Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.